Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Солнце полуночи (ЛП)
Писатель:
Майер Стефани
Серия:
Сумерки
#5
Страниц:
159
Символов:
1024093
В избранное добавлена 644 раза
Прочитали:
1152
Хотят прочитать:
158
Читают сейчас:
35
Не дочитали
:
29
ID: 94305
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Назарова Мария
Создана
23 июля 2011
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
«Сумерки» от лица Эдварда. 27 глав.
Тень ветра 27 марта 2013 13:33
А мне кажется от имени Эдварда как раз более эмоционально, я ее первую прочла, а потом уже добралась до Сумерек. И мне определенно понравился Эдвард с этой стороны, его попытки сдержаться и в конечном итоге капитуляция))))) И да читала не на этом сайте, поэтому возможно мне версия попалась более удачная, Стеф и в самом деле не дописала эту книгу,т.к. рукопись кто-то похитил, насколько это правдиво не знаю, руку бы на отсечение не дала
Уфесса 25 сентября 2020 10:12
Оценка: 7
Попался не самый лучший перевод. ![Eyes in a heap]()
Ошибки обсуждать не хочу.
Поностальгировала, но особого удовольствия не получила. На мой взгляд слишком затянуто. Понятно, что Эдвард любит заниматься самокопанием и самобичеванием, - все равно меня утомило десятки раз читать одно и то же, что он недостоин Беллы, что он монстр и не имеет права забрать ее душу. Да, бывает, люди зацикливаются на одних и тех же мыслях, но для художественного произведения такой ход недопустим. Пиратка и есть пиратка. Автор не додумала и не закончила, а фанаты рады стараться - воды налили...
Очень надеюсь, что заполучу когда-нибудь официальную версию книги, написанную от и до Стефани Майер. В википедии, да и в других источниках указывается, что книга вышла 4 августа 2020 года.
Ошибки обсуждать не хочу.Поностальгировала, но особого удовольствия не получила. На мой взгляд слишком затянуто. Понятно, что Эдвард любит заниматься самокопанием и самобичеванием, - все равно меня утомило десятки раз читать одно и то же, что он недостоин Беллы, что он монстр и не имеет права забрать ее душу. Да, бывает, люди зацикливаются на одних и тех же мыслях, но для художественного произведения такой ход недопустим. Пиратка и есть пиратка. Автор не додумала и не закончила, а фанаты рады стараться - воды налили...
Очень надеюсь, что заполучу когда-нибудь официальную версию книги, написанную от и до Стефани Майер. В википедии, да и в других источниках указывается, что книга вышла 4 августа 2020 года.
Archangel 21 сентября 2017 14:05
Оценка: 10
Mimoosa 10 июня 2017 14:57
Оценка: 9
Malina Azen 9 декабря 2015 12:40
Lindir 29 ноября 2015 05:45
Оценка: 1
Столько ошибок в книге: пунктуация, стилистика, какие-то лишние и недостающие буквы, в конце концов, логика персонажей.
Не дочитал, ибо думалось мне, что книгу писала двенадцатилетняя девочка.
Уф, это был просто Ад.
Kлер 24 ноября 2015 05:23
Оценка: 10
...нет, я всеми руками "за" такого Эдварда! Только теперь понимаю, ЧТО ему пришлось перенести ради своей любви и уважаю.
P.S. Кстати, у Джейми Макгвайр тоже есть такая фишка, как два романа, описывающих одни и те же события от лица обоих героев: "Мое прекрасное несчастье" и "Мое ходячее несчастье". Читаются, кстати, на одном дыхании! Оба романа. И от лица героя даже эмоциональнее, как и в этой книге.
LinaLuna 19 октября 2015 11:55
Оценка: 10
Мне были очень любопытны особенно некоторые моменты.
Спасибо.
berlinetta 7 октября 2015 16:26
Оценка: 2
Логвинова Софья 19 июня 2015 13:15
Mason Christina 27 марта 2015 10:41
Оценка: 10
Я читала дописанную фанатом версию, но все равно, это шикарно. Даже немного интереснее, чем от лица Беллы. Обожаю сагу, спасибо за нее Стефани
Йеннифэр '-' 22 февраля 2015 13:27
Оценка: 7
Ваниль Ольга Тимошенко 13 января 2015 10:41
Оценка: 10
Loylya 13 сентября 2014 03:32
Оценка: 8
natali_Kleo 4 сентября 2014 14:57
Оценка: 10
Invisible 22 июня 2014 12:10
Оценка: 10
Книга понравилась, да-да!
sweet_rose 15 мая 2014 06:49
Оценка: 10