Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Японская новелла
Писатели:
Акутагава Рюноскэ
,Кавабата Ясунари
,Сайкаку Ихара
,Танидзаки Дзюнъитиро
,Судзуки Сёсан
,Огита Ансэй
,Асаи Рёи
,Цуга Тэйсё
,Мори Огай
,Токутоми Рока
Страниц:
134
Символов:
861951
В избранное добавлена 19 раз
Прочитали:
4
Хотят прочитать:
15
ID: 180615
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Японский
Книга закончена
Переводчики:
Свиридов Георгий Георгиевич,
Торопыгина Мария Владимировна,
Мазурик Виктор Петрович,
Редько-Добровольская Татьяна Ильинична,
Грайс Малика,
Пинус Евгения Михайловна,
Мотобрывцева Ирина,
Мещеряков Александр Николаевич,
Смоляков Сергей С.,
Конрад Николай Иосифович
Год печати: 2003
Издательство: Северо-Запад Пресс
Город печати: Санкт-Петербург
Создана
17 ноября 2013
Опубликована
17 ноября 2013
Ваша оценка книги:
Литературный гений японского народа с наибольшей полнотой воплощен в малых формах. Это пятистрочная танка и трехстрочная хайку - в поэзии, рассказ - в прозе. Книга "Японская новелла" - антология этого жанра с момента его зарождения в начале IX века и до века XX. Несмотря на внушительный объем книги, в ней было невозможно достойно представить всех замечательных авторов, работавших в этом жанре. Хотя бы потому, что практически все японские литераторы писали рассказы. Читателю остается только смириться с выбором составителя - выбором, который не в последнюю очередь был обусловлен его личными пристрастиями, наличием или отсутствием соответствующих переводов на русский язык и другими обстоятельствами.
Павел Урман 21 сентября 2016 11:45
Оценка: 10
Отдельно выделяю Акутагава, Танидзаки, Кавабата.