Добавить похожую книгу:
Танцуя с Кларой (ЛП)
Бэлоу Мэри
Обольщение
#2Ваша оценка книги:
Mary Balogh / Мэри Бэлоу
Dancing with Clara / Танцуя с Кларой
У мисс Клары Данфорд не было никаких иллюзий относительно Фредерика Салливана. Она знала, что этот великолепно-красивый джентльмен был прожигателем жизни, у которого был легион женщин и ещё больше игорных долгов. Она также знала, почему он хочет жениться на ней. Не потому что она была красива и изящна, она не обладала этими качествами, а из-за ее состояния, которое спасет великосветского мота от крушения. Должна ли она отказаться и потерять свой единственный шанс стать женой такого роскошного мужчины? Или стоит принять предложение, высказанное губами, которые лгали так же умело, как целовались? В одном Клара была уверена. Ей не стоит рассчитывать на то, что она выиграет - но она должна быть очень внимательной, чтобы не потерять свое сердце.
Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru
Переводчики:
Куратор: Фройляйн
• Фройляйн (3)
• KattyK (3)
• Janina (1)
• Kalle (3)
• valkiriya00000 (3)
• Janina (1)
• JULIE (1)
• Spate (1) бета-ридер Ilona
Редактор файла: Фройляйн
Unkovskaya Anna 22 февраля 2024 09:09
Оценка: 9
Niemi 21 августа 2023 23:36
Оценка: 10
Без преувеличения, - это один из лучших романов о любви!
Тем, кто не прочел, стоит учесть - роман написан очень тонко. Бурных страстей вы здесь не найдете. И в книге настойчиво не хватает эпилога
Тем не менее - это шедевр, а у Белоу, куда ни ткни - всюду отличные истории. Это тот редкий случай, когда и если автор ваш - можно смело читать всё.
Ну и напоследок. Не могу не написать)))
Тут камни летят в сторону главного героя, но позвольте ;) У нас тут современные ГГ, тR#а*ют героинь во всё что можно и нельзя. Хорошо если один, а то можно и всем миром)) Например "The war of two qweens" #4 пепел и кровь, JLA, так ласково называют её американские поклонники, на Goodreads, там прям копья ломает народ, комментарии интересней самой книги читать
А Арментроу что-то больше не хочется)
Но эт я отвлеклась сорри. Простите оффтоп.
Поехали дальше. Пенни вообще решила, что "Агрессор" вышел чересчур ванильный(!) и теперь жёстко сеет тройнички и групповушки в историях с отборной девиацией всех гг. Ниче так романтизация психических отклонений. И Дуглас тут, увы одна из многих (
Вся печалька, коллеги, в том, что эти два автора одни из лучших и любимых в жанре. Поэтому про остальных говорить и не приходится ((
Герои перестали заниматься любовью, теперь все тR#@тся. Я не ханжа и вовсе не против, но так уж вышло, если на каком-то этапе, всё это как-то будоражило воображение и нервишки, было ново как жанр (эт про yong adult), читалось взахлёб, увы приелось.
Я теперь хочу, что б герой ради мля разнообразия, занялся любовью с героиней.
Что до героя данной книги, то ситуация абсолютно типичная не только для британской, но и для любой другой аристократии. Титул в обмен на деньги, вход в высшее общество вам без него заказан. Сколько бы у вас их не было. Пфф...))) На девственницах , например, женились ещё и по той причине, что это давало шанс, что хотя бы первенец (если успеете вовремя "уложиться "
Так что, камон, по тем временам, в общем, Фредди нормальный мужик. С учётом финального перевоплощения - личностного роста - в отсутствии девиаций , дамы и господа, белый и абсолютно пушистый.
fofa 15 мая 2020 05:06
Оценка: 9
Dijanki Жанна 20 января 2020 07:13
Оценка: 10
Часто попадаются романы где главный злодей, он же главный герой, как только влюбляется в главную героиню, а чаще как только признается ей в любви, тут же превращается в плюшевого мишку. В одно мгновение. И остается только сказать "Не верю!". Здесь же автор показал, как оно чаще всего бывает с желанием измениться у обычных людей, и что этого желания иногда не достаточно.
Wingtree 22 января 2017 07:30
- Он тебя не любит.
- Я его тоже не люблю. Но он такой красивый.
- Он мошенник, игрок.
- Я знаю. Но он такой красивый.
- Он бабник.
- Ага, но он такой красивый.
- Ему нужны только твои деньги.
- Знаю. Но он же такой красивый.
и т.д. и т.п.
Фотева Райна 18 января 2017 14:33
Оценка: 8
Germy08 6 августа 2015 03:40
Оценка: 4
Nina-P 21 марта 2015 15:19
Оценка: 10
Джинни Джоу 8 февраля 2015 18:00
Оценка: 2
Niemi 7 ноября 2014 05:51
Оценка: 10
Без преувеличения, - это один из лучших романов о любви!
Тем, кто не прочел, стоит учесть - роман написан очень тонко. Бурных страстей вы здесь не найдете
sima-27 24 января 2014 03:28
Оценка: 10
Svetem 2 марта 2013 09:04
Оценка: 10
Мила Янис 19 ноября 2012 12:46
Оценка: 10